Firmware para V-Mate
vmate_02.03.ww.zip (9 MB)
Notas de la versión de firmware 02.07.ww.b8
Códigos de formatos de grabación
Instrucciones de actualización
El firmware de V-Mate se actualiza mediante cualquier tarjeta de medios que se conecte. Cuando se enciende, V-Mate busca en todas las tarjetas flash conectadas archivos de actualización del firmware. El proceso de actualización del firmware se realizar de manera automática al conectar la unidad V-Mate entre la fuente de vídeo externa (salida desde V-Mate) y el televisor (entrada desde V-Mate).
Para actualizar el firmware para la unidad V-Mate, siga estas instrucciones:
Nota: la unidad V-Mate también sirve como lector de tarjetas. Si carece de un lector de tarjetas, utilice el cable USB suministrado para conectar la unidad V-Mate con el equipo.
1. Descomprima los archivos de firmware oportunos (vmate_01.13.en.fpk) y cópielos en el directorio raíz de una tarjeta de memoria flash empleando un equipo con lector de tarjetas.
Si no tiene ningún lector de tarjetas, desconecte V-Mate de la fuente de televisión o vídeo y conéctelo, a continuación, a su PC con un cable USB. Use V-Mate como lector de tarjetas para copiar el nuevo firmware en una tarjeta de memoria.
2. Inserte la tarjeta de memoria flash con el nuevo firmware en la unidad V-Mate.
3. Encienda la unidad V-Mate (una vez conectada al televisor).
4. Tras el proceso de inicialización, aparece el mensaje “Would you like to upgrade your firmware?” (¿desea actualizar el firmware?). También se exhibe la versión actual tanto del firmware como de la tarjeta de memoria.
a) Presione el botón “OK” (aceptar) en el mando a distancia de V-Mate para actualizar el firmware.
b) Presione “Back” (atrás) para continuar sin realizar la actualización.
5. Después de presionar el botón de aceptación, aparece un mensaje que informa de que la actualización está en curso. La unidad V-Mate se apaga cuando termina la actualización del firmware.
6. Encienda la unidad V-Mate con el interruptor de encendido y apagado situado en la parte trasera.
7. Para comprobar si está cargado el nuevo firmware, elija SETTINGS > FIRMWARE (parámetros > firmware) en el menú principal.
